The History of the English Standard Version

The Most Valuable Thing That This World Affords

Over twenty years ago, the idea was born for a new translation of the Bible. After many conversations and much prayer, fourteen members of the ESV Translation Oversight Committee began work on the English Standard Version—an essentially literal translation standing in the classic mainstream of English Bible translations over the past half-millennium. In the preface to the ESV, the Translation Oversight Committee writes:

In that [classic] stream, faithfulness to the text and vigorous pursuit of precision were combined with simplicity, beauty, and dignity of expression. Our goal has been to carry forward this legacy for this generation and generations to come.

In this short documentary, members of the ESV Translation Oversight Committee and Crossway’s leadership team reflect on the history of the English Standard Version—with deep reverence, gratitude, and ongoing wonder at what God has done and continues to do through the ESV.

Soli Deo Gloria! To God alone be the glory!


Crossway is a not-for-profit Christian ministry that exists solely for the purpose of proclaiming the gospel through publishing gospel-centered, Bible-centered content. Learn more or donate today at crossway.org/about.