Introducing the ‘William Tyndale New Testament, 500-Year Anniversary Edition’
This article is part of the ESV 25th Anniversary series.
The Legacy of William Tyndale
When William Tyndale translated Scripture from the original Hebrew and Greek to English, he changed the course of Reformation history. Providing a Bible that was faithfully accurate, culturally accessible, and visually beautiful allowed countless people to grow in faith through the personal study of God’s Word.
This anniversary edition of the New Testament honors Tyndale’s design and text, with modern spelling, updated typesetting, and decorative elements. Marking the 500th anniversary of the Tyndale New Testament, it makes a beautiful gift, especially for pastors, theologians, and those interested in church history.
Celebrate the 500th Anniversary of the Tyndale Bible with This New Testament Edition
William Tyndale New Testament, 500th Anniversary Edition
This commemorative New Testament edition marks the 500th anniversary of William Tyndale’s Bible translation. It features the original 1534 text and design, with modern spelling, updated typesetting, and decorative elements.
- William Tyndale's 1534 Translation of the New Testament: This edition contains the original design and text, with modern spelling and typesetting
- Easy-to-Read Format: Combines a highly readable single-column layout with a compact trim size and 9.5-point type
- Excellent Production: Features a preface from Michael Reeves, along with decorative drop caps and colorful elements, gilding, and 2 ribbon markers
- Quality Guarantee: Durable cover designed to last
A Commemorative ESV New Testament Is Also Available That Pairs Tyndale’s Design with the ESV Text
This commemorative edition of the New Testament pairs Tyndale’s historic 1526 design with the ESV text in an updated typesetting. Decorative drop caps and a durable cover make this a distinctive gift, especially for pastors, theologians, and those interested in church history.
- Specialty Features: The original 1526 design with updated typesetting
- Easy-to-Read Format: Combines a highly readable single-column layout with a compact trim size
- Excellent Production: Features decorative drop caps and other colorful elements, gilding, and 2 ribbon markers
- Quality Guarantee: Durable cover designed to last
Popular Articles in This Series
View All
The Enduring Word: From William Tyndale to the English Standard Version
Twenty-five years have passed since the ESV was first published in 2001, and, remarkably, the ESV has become, perhaps, the most widely distributed Bible in the world.
Honoring God and His Word on the Occasion of the 25th Anniversary of the ESV
This conviction that the Bible is the most precious earthly treasure any human could ever possess has always fueled the living church’s posture toward Scripture. And it has fueled Crossway’s stewardship of the ESV.
‘The Enduring Word’ Documentary
A documentary celebrating God’s providence throughout the history of English Bible translation—from William Tyndale’s 1526 New Testament to the English Standard Version Bible.
Reflections on the ESV After 25 Years
What an amazing gift we have—God’s inspired words written down and providentially preserved, carefully translated into a language that more than a billion people can understand.
50% Off Books & Bibles for Teens
50% off - Gifts For Little Ones